Søde, søde sommerferie

Hej derude!

I dag er der kun 1 uge til afrejse. Arghh! Det er vildt! Solen skinner og jeg har ligget ude næsten hele dagen. Min sommerferie har, indtil videre været helt fantastisk. Jeg er været på Roskilde Festival, været i sommerhus med mine veninder, været i sommerhus med min kæreste og mine forældre og ellers bare slappet af og nydt friheden.

Billederne viser enkelte snapshots fra Roskilde og første omgang sommerhus 🙂

I morgen skal jeg i Tivoli med min kæreste, det glæder jeg mig meget til og vejret tegner jo perfekt!

Anna Josefine

//Translation

Today there is only 1 week to the departure to Shanghai. Arghh! It is crazy! The sun is shining and I have been outside almost all day. My summer has so far been fantastic. I have been at the Roskilde Festival, been together with my girlfriends a whole week, been together with my boyfriend and my parents a whole week and otherwise just relaxed and enjoyed the holiday..

The pictures show some snapshots from Roskilde and the week with my girlfriends 🙂

Tomorrow I am going to Tivoli  in Copenhagen with my boyfriend and I am looking very much forward to it!

Love from Anna Josefine

Reklamer

1. blogindlæg og 1 måned tilbage!

Så blev det d. 30. juni og der er i dag kun 1 måned (og 1 dag) til jeg drager til Shanghai (!!) Jeg kan ikke rigtig forholde mig til det endnu….

Jeg flyver fra Kastrup d. 31. juli og vender hjem igen 15. december. 4,5 måned i Shanghai, med studier på Donghua University og praktik et endnu ukendt sted. Det bliver så vildt!

Men nu, er der slet ikke tid til at glæde mig, jeg sidder nemlig midt i eksamenslæsning. Jeg skal op på mandag, hvor jeg derefter tager direkte afsted til ROSKILDE! For satan, det bliver godt. JEG KAN IKKE VENTE!

Herunder kommer der lidt stemningsbilleder fra sidste år. Wuhuuu, Camp Ducktoy i G, vi ses på mandag!

//Translation

Today it’s the 30th of June, and there’s only 1 month till I’m going to Shanghai! It’s crazy.

I am departing from Kastrup the 31th of July, and I am returning to Denmark the 15th of December. 4 and a half month in Shanghai with studies at Donghua University and internship at a yet unknown place. It’s going to be SOOO great!

But I don’t got time to think about Shanghai right now, cause I’m stuck with my exam. I am examining monday, and after the exam I am going directly to Roskilde Festival. I can’t wait!!!

Above there are some pictures from Roskilde 2011.