Week #7

Uge 7 i Shanghai er nu gået. Når jeg tænker over det, så går tiden altså virkelig, virkelig stærkt. Jeg tror, at jeg generelt bruger lidt for meget tid på at længdes efter Danmark – jeg må til at bruge mere energi på at nyde at være midt i mit livs største eventyr, i en af verdens største byer. For det er virkelig et eventyr, jeg tror bare, at jeg for ofte glemmer at stoppe op og tænke: ”hey, fuck jeg har det egentlig fedt!”. Det må jeg til noget mere – og jeg starter her: Fuck, hvor har jeg haft en virkelig god uge i Shanghai.

Det går stadig rigtig godt i praktik og jeg nyder virkelig at arbejde. Tirsdag var jeg ude og interviewe projekt manageren for EcoChic Design Award – et awardshow der hylder bæredygtigt design. Bagefter interviewede jeg, sammen med min chef, tre elever fra en designskole, IFA Paris, her i Shanghai. Det var en super fed oplevelse og sjov opgave. Både EcoChic Design Award’ens finaleshow og eleverne fra IFA Paris’ designs skal vises til Shanghai Fashion Week.
Resten af ugen arbejdede jeg på at omskrive EcoChic interviewet til en artikel, som også kommer på vores hjemmeside inden længe.

En helt igennem fantastisk ting, der også skete i denne uge var, at min kæreste bestilte flybilletter til Shanghai! Jubiiiii!!!! Han kommer d. 3. november, og jeg glæder mig helt vanvittigt meget 🙂

Og så til weekenden. Vi havde på forhånd besluttet os for at holde alkoholfri weekend, da vi har drukket alle weekender (ofte både fredag og lørdag), siden vi kom. Vi startede derfor fredag ud med at tage i biffen og se den nye Batman. Jeg havde egentlig set den hjemme i Danmark inden jeg tog afsted, men at se den anden gang, gjorde den bestemt ikke dårligere! Den kan anbefales!

Lørdag chillede vi ret meget. Vi havde group guidance med en lærer omkring vores praktikforløb om formiddagen, og om eftermiddagen tog vi på en lækker café, der hedder Amokka (den kan anbefales til folk i Shanghai), og fik smoothies og kage. Haps! Jeg fik pandekage med nutella, halleluja det var godt, portionen var bare alt for lille, men det synes jeg nu ofte portioner er…. ha. Det første billede viser indgangen til en ret fin vintage butik vi tilfældigt fandt på vej hen til cafeen.

Søndag var der planlagt et stort modearrangement på stranden, hvor vi også har været før. Det hed: Design Art & Fashion Fair og var arrangeret af TICT, som er en event organisation her i Shanghai, som generelt holder virker cool events. DAFF har til formål at samle talenter fra Shanghai’s kreative scene.

Free waffles!

I may be 20 – but in taste of alcohol, I’m still 16. Breezer, you’re the best!

The world’s smallest discotheque at Urban Ears’ stall.

En masse boder med tøj, smykker og interiør design. Der var også modeshows, hvor bl.a. Vans viste deres kollektion. Det var virkelig et godt arrangement og vi var der hele dagen. Jeg fik også taget en masse billeder af smukke og chikke folk, som kommer op på bloggen i løbet af ugen.

For at opsummere her til sidst, så nyder jeg mit ophold her i Shanghai, og det er gået op for mig, at selvom Danmark er savnet, så kommer jeg virkelig også til at savne mange ting her i Shanghai, når jeg engang skal rejse hjem.

En lille ekstra info, inden jeg runder helt af: I dag er der kun 5 dage til mine forældre og min lillebror kommer til Shanghai!! Arghhh, jubii, hurra og tjuhaj!

Jeg håber, at I også har haft en dejlig uge!

…….Anna Josefine

//Translation

Week 7 in Shanghai has now passed. I have this week realized that I generally spend too much time longing for Denmark and my life there – I have to enjoy being here a bit more and realize that I am in the middle of my life’s greatest adventure in one of the world’s largest cities. It is an adventure, and I must remember to sometimes stop and think: ”hey, this is awesome!”. Therefore I will start this post by saying: I’ve had a really awesome week in Shanghai!

I am still enjoying my internship and I love to work there. Tuesday I interviewed the project manager for EcoChic Design Award – an award show that celebrates sustainable design. Afterwards I interviewed, along with my boss, three students from a design school, IFA Paris, here in Shanghai. It was a really great experience and a fun task. The final show of the EcoChic Design Award and students from IFA Paris’ designshow will both be held at Shanghai Fashion Week.
The rest of the week I rewrote the EcoChic interview into an article.

A truly amazing thing also happened this week: My boyfriend ordered flight tickets to Shanghai!!! Yay! He arrives on the 3th of November, I cannot wait! 🙂

And as for the weekend…. We had decided to have a non-alcoholic weekend since we’ve been drinking all weekends (often both Friday and Saturday), since we arrived. We therefore went to the cinema Friday to watch the new Batman movie. I actually saw the movie in Denmark before I left, but it didn’t make the movie worse – I strongly recommend you to see it!

Saturday we went to a delicious café called Amokka (if you are in Shanghai – go there, it’s nice!), and we got smoothies and cakes.

Sunday we went to a fashion event at the beach, where we have been before. It was called: Design Art & Fashion Fair and was organized by TICT, which is an event organization here in Shanghai, which arranges very cool events in Shanghai. DAFF aims to gather talents from Shanghai’s creative scene. It was really a great event and we were there all day. I also took a lot of pictures of beautiful and chic people – I will post these pictures in another post later this week.

To summarize; I enjoy my stay here in Shanghai, and although I miss Denmark a lot, I have realized that I am also going to miss many things here in Shanghai, when I leaving this city…

I hope that you also have had a lovely week!

……. Anna Josefine

Reklamer

Week #3

Hip ohøj.

Hermed denne uges update.

Denne uge har været ret hård i forhold til skole – lange dage alle dage. Vi havde undervisning omkring Kinas marked for luksusvarer mandag, hvor vi bagefter var ude i byen og besøge enkelte highclass-butikker. Vi besøgte bl.a. det kinesiske mærke Shang Xia, der er stiftet af Hermès og Louis Vuitton, der i juli åbnede deres største butik i Kina i Shanghai.

Mandag var også dagen, hvor vi fandt himlen i Shanghai, cafeen + bageriet: Baker & Spice. Billederne taler vist for sig selv! Det hele var så lækkert og dansk, og jeg skal helt sikkert have morgenbrød herfra på min fødselsdag! Min mund løber seriøst i vand, nu da jeg ser billederne igen, årh……

Der var rugbrød!! Argh – så lækkert! Det kostede bare 42 kr…..

Tirsdag og torsdag havde vi kinesisk fra 8.30-17, og onsdag og fredag var vi på tur, som jeg allerede har skrevet om her.

I går, lørdag, besøgte vi et vintagemarked, som en pladeforretning, ved navn Uptown Record Store, holder en gang om måneden. Det lå nede i en kælder – og var ret svært at finde, men det lykkedes, og det var ret fint. Jeg købte en nederdel, som jeg kan vise senere ved lejlighed.

Den halskæde vil jeg gerne eje – skal bare lige have sparet 480 kroner op først..

I dag, søndag, har jeg besøgt Simon og Nanna til morgenmad på deres hostel. Bagefter tog vi ud til et kvarter i Shanghai, som er fyldt med små og smalle gader med hyggelige butikker, der sælger alt muligt mærkeligt og lækkert og fint. Et virkelig hyggeligt kvarter, som jeg må tilbage til en gang i næste måned (= når jeg får penge). Jeg købte dog en læderindbundet bog, som jeg holder frem på billedet.

Jeg har det stadig godt og jeg nyder livet her. Men ja, jeg savner min kæreste, min familie og mine veninder rigtig meget, og jeg tager mig selv i at tælle uger og dage ned til d. 15. december – og der stadig lidt tid til. Byen er stadig stor og voldsom, og jeg har sgu lidt svært ved at falde ordentlig til. Kinesere er meget anderledes end danskere, og der er gange, hvor jeg virkelig har fået spat, fordi…. Arghh – de virkelig ikke fatter noget! Ej, det lyder som en dum generalisering, og det er ikke ment sådan. Der er bare nogle kinesere, der ikke fatter noget. Men OK, det er der vel alle steder? Anyway, jeg synes jo samtidig også, at det er fedt og en udfordring at bo så lang tid i en storby som Shanghai. Jeg kan dog godt tvivle på, om jeg nogensinde kan vænne mig helt til deres anderledes tankegang, adfærd og kultur. Hvis jeg skal være ærlig, kan jeg umiddelbart ikke se mig selv bo i en længere periode i en by som Shanghai – men det kan jo være at det ændrer sig…. Lige lidt tanker, der skulle ud. Men vi hygger os, og jeg har det virkelig godt med alle de søde personer fra Teko. Så alt i alt er jeg glad og rask og klar på mange nye eventyr.

Jeg håber også, at I har haft en god uge derude!

…. Anna Josefine

//Translation

The weekly update. This week I have been busy in school. Monday we learnt a bit about the Chinese luxury market and we went out to see some luxury shops, e.g. Louis Vuitton as you can see on the picture. Tuesday and Thursday we had Chinese classes from 8.30 AM to 5.30 PM. Wednesday and Friday we visited fabrics, as you might have read here. As you can see on the pictures we also found the best bakery/café in town – Baker & Spice! Everything in there was soooo delicious!

Saturday we went to a vintage market hosted by Uptown Record Store. It was really cosy and nice. I bought a skirt, which I might post one of the days.

Today I visited Nanna and Simon at their hostel for breakfast. Then we went to an area in town, where there are a lot of small streets with cute shops, that sell all kinds of things. It was a really nice area, and I must go back someday.

I hope that you have had a good week as well!

….Anna Josefine

10 dage til afrejse!!

Hej kære læsere.

Image

I dag er det d. 21. juli, og der er kun 10 dage til, at mit eventyr i Shanghai begynder. Når jeg tænker på rejsen, er det lidt med blandede følelser. Jeg glæder mig selvfølgelig helt vildt og jeg ved, at det bliver den vildeste oplevelse i mit liv. Det bliver helt vildt at komme til at bo i en storby som Shanghai, opleve den helt anderledes kultur og gå i skole på et kæmpe internationalt universitet.

Der er bare stadig én ting, som ikke er på plads: Min praktikplads. Åh, det fylder meget lige nu. Jeg skal i praktik 2 måneder derovre, fra september til november, men jeg har bare ikke fundet praktikpladsen endnu. Jeg synes, at jeg søger og søger, men der sker sgu ikke rigtig noget. Jeg krydser fingre for at nå at finde en praktikplads inden afrejse, ellers må jeg rende fra dør til dør og søge i August.

Jeg skal også undvære min kæreste, min familie og mine fantastiske veninder i 4,5 måned. Dét bliver også noget af en udfordring.

Jeg ved, at det hele nok skal gå og 4,5 måned går sikkert hurtigt 🙂

Jeg skal bruge den sidste tid i Danmark på at nyde de søde mennesker omkring mig. Jeg skal blandt andet i Tivoli med min kæreste og i Djurs Sommerland med mine veninder. Det ser jeg frem til!

Vi skrives ved!
Anna Josefine

//Translation

Hi everyone out there!

Today it is the 21st of July and my adventure in Shanghai begins in only 10 days. When I think of the journey, it is with mixed feelings. Obviously, I am really excited and I know, that it is going to be the wildest experience of my life. To live in a city like Shanghai, experience the different culture and study at a huge international university.

But there is one thing, I haven’t control of yet: My internship. My brain is filled with thoughts about my internship right now. I have to intern two months over there, from September till November, but I haven’t found a work placement job yet. I have applied to many companies, but nothing really happens. I keep my fingers crossed!!

Besides the internship part, I am going to miss my boyfriend, my family and my amazing girlfriends so much! That is also a challenge.

The next 10 days will be spend together with my dearest relations.

Talk to you soon!

Anna Josefine